桃花运

桃花運
táohuāyùn
noun #24,913

Meanings

  1. 1 romantic luck
  2. 2 luck with the opposite sex
  3. 3 a romance
  4. 4 love fortune

Examples

Tā zuìjìn táohuāyùn wàng, tóngshí bèi sān ge rén zhuīqiú.
His romantic luck is strong lately — he is being pursued by three people at once.
Tā chūguó lǚyóu, méi xiǎngdào zǒu le táohuāyùn.
She went abroad to travel and unexpectedly found romance.

Tips

culture
桃花 (peach blossom) in Chinese culture symbolizes romance and love — peach trees bloom in spring and their flowers are associated with beauty and romantic opportunity. 桃花运 means 'to have a stroke of romantic luck.' The related concept 桃花 (rotten peach blossom) means unwanted romantic entanglements.

Stroke Order

táo
huā
yùn