杀猪盘

殺豬盤
shāzhūpán
noun

Meanings

  1. 1 pig-butchering scam
  2. 2 romance-investment scam

Examples

Jǐngfāng pòhuò le yí ge kuàjìng shāzhūpán tuánhuǒ.
Police busted a cross-border pig-butchering scam ring.
Wǎngliàn nányǒu ràng tā tóuzī, yuánlái shì ge shāzhūpán.
Her online boyfriend told her to invest — it turned out to be a pig-butchering scam.
Yùdào mòshēngrén tuījiàn chǎobì, shí yǒu bā jiǔ shì shāzhūpán.
If a stranger pushes crypto trading on you, nine times out of ten it's a pig-butchering scam.

Tips

culture
The scammer plays the role of a farmer: 'raising the pig' (building a fake romance or friendship) before 'butchering' it (draining the victim via a fake investment platform). The term originated in Chinese anti-fraud reporting and has since entered English as 'pig butchering.'

Stroke Order

shā
zhū
pán