p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

撕烂

撕爛
sīlàn
verb

Meanings

  1. 1 to tear up
  2. 2 to tear to pieces
  3. 3 to rip to shreds

Characters

撕
sī
to tear / rip
烂
làn
rotten / shredded

Examples

他气得把信撕烂了。
Tā qì de bǎ xìn sīlàn le.
He was so angry he ripped the letter to shreds.
小狗把报纸撕烂了一地。
Xiǎo gǒu bǎ bàozhǐ sīlàn le yí dì.
The puppy tore the newspaper to pieces all over the floor.

Tips

grammar
Resultative compound: 撕 'tear' + 烂 'ruined / shredded'. The 烂 emphasizes the result — not just torn but reduced to scraps. Compare 撕开 'tear open' or 撕碎 'tear to bits'.

Stroke Order

撕 sī
烂 làn

Related Words

撕碎 sīsuì #10,317
to tear to shreds / to rip apart
撕 sī HSK 7 #3,693
to tear / to rip
撕裂 sīliè #8,120
to tear apart; to rip / to lacerate; to split
撕开 sīkāi #11,703
to tear open / to rip open
撕破 sīpò #16,728
to tear; to rip / to tear apart (figuratively)
撕下 sīxià #12,637
to tear off; to rip off; to peel off
撕破脸 sīpòliǎn
to have a bitter falling-out / to drop all pretense of civility / to tear each other apart
撕毁 sīhuǐ #22,335
to tear up / to rip up and destroy / to shred (a document or agreement)
撕拉面膜 sīlāmiànmó
peel-off mask / peel-off face mask
烂 làn HSK 5 #1,108
rotten; decayed / mushy; soft; well-cooked / terrible; awful (colloquial)
撕烂 sīlàn
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Get it on Google Play Download on the App Store, coming soon
Product
  • Dictionary
  • Translate
  • Flashcards
Project
  • About
  • Credits
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
  • Delete account
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland