p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
搞掂
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
搞掂
gǎodiān
verb
Meanings
1
to get (something) done; to sort out; to handle (Cantonese-origin)
Characters
搞
gǎo
to do / handle
掂
diān
settled / in order (Cantonese)
Examples
拼音
EN
这
件
事
交给我
,
保证
搞掂
。
Zhè jiàn shì jiāogěiwǒ, bǎozhèng gǎodiān.
Leave this to me — I'll get it sorted for sure.
报告
已经
搞掂
了
,
随时
可以
交
。
Bàogào yǐjīng gǎodiān le, suíshí kěyǐ jiāo.
The report is done and ready to submit anytime.
Tips
culture
Cantonese origin (
搞掂
gáau2 dim6, 'to get fixed / settled'), now common in Mandarin workplace slang, especially in Guangdong and among people with southern ties.
搞
定
(gǎodìng) is the fully Mandarinized equivalent and more widespread nationally.
Stroke Order
Grid
Outline
搞
gǎo
掂
diān
Related Words
搞
gǎo
HSK 5
#221
to do; to make; to work on / to set up; to get hold of / to cause; to create (a mess, trouble)
搞乜
gǎoniè
what are you doing? (Cantonese) / what's going on?
搞咩
gǎomiē
what are you doing? / what's going on? (Cantonese)
搞好
gǎohǎo
HSK 5
#13,837
to do well; to handle properly / to get along well with
搞对象
gǎoduìxiàng
to date / to be in a romantic relationship (colloquial, northern)
搞笑
gǎoxiào
HSK 7-9
funny / hilarious / comedic
搞鬼
gǎoguǐ
HSK 7-9
#12,475
to play tricks; to be up to no good / to engage in shady dealings
恶搞
ègǎo
to parody / spoof / to make a joke at someone's expense
乱搞男女关系
luàngǎo nánnǚ guānxi
to be promiscuous / to sleep around; to have illicit affairs
怎么搞的
zěnmegǎode
What's wrong? / What happened? / How did this happen? / What's going on?
搞掂
gǎodiān
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words