Although the result wasn't entirely satisfactory, we did our best.
Tips
usage
Almost always used in the negative: 不尽如人意 (not entirely satisfactory). Using it positively is rare and usually implies surprise that something went perfectly.
grammar
尽 here reads jìn (4th tone), meaning 'completely/entirely,' not jǐn (3rd tone, 'to the greatest extent').