A friendly word for a young man, used to his face or about him. After the name of a service or company it names the young man who does that job:
外卖小哥 a food-delivery rider,
快递小哥 a courier,
顺丰小哥 an SF Express courier. Don't confuse it with the internet word
小哥哥 'cute young guy'.