Phonetic rendering of 'Andersen'. His 《
丑小鸭》 (Ugly Duckling), 《
海的女儿》 (Little Mermaid) and 《
卖火柴的小女孩》 (Little Match Girl) are core texts in Chinese primary-school readers - most Chinese readers encounter Andersen before they encounter any Chinese fairy tale.
