Tā xué guàn zhōng xī, fānyì gōngzuò zuò de fēicháng chūsè.
Her mastery of both Chinese and Western learning makes her translation work outstanding.
Tips
history
First appears in late-Qing novel 《二十年目睹之怪现状》. Became a standard compliment for late-Qing and Republican-era intellectuals (辜鸿铭, 严复, 钱钟书) who bridged classical Chinese scholarship and Western learning.
