园丁

園丁
yuándīng
noun #8,909

Measure Word

Meanings

  1. 1 gardener
  2. 2 teacher (figurative)

Characters

Garden + laborer - a person who tends the garden.

Examples

HSK 4
Zhège gōngyuán yǒu wǔ gè yuándīng fùzé wéihù.
This park has five gardeners responsible for maintenance.
HSK 5
Yuándīng zhèngzài xiūjiǎn huācǎo.
The gardener is trimming the flowers and plants.
HSK 7-9
Lǎoshī bèi chēngwéi xīnqín de yuándīng.
Teachers are called diligent gardeners.

Tips

culture
In Chinese culture, 园丁 is a common metaphor for teachers, they 'cultivate' students the way gardeners nurture plants. The phrase 辛勤的园丁 (diligent gardener) specifically refers to devoted teachers.

Stroke Order

yuán
dīng