/ /
adjective #9,578

Meanings

  1. 1 naughty; mischievous (of a child)
  2. 2 ill-tempered; ornery; eccentric

Examples

Duō cōngmíng de yí gè gǎ xiǎozi.
What a clever, mischievous little kid.
Zài zhèyàng nǐ jiù gǎle.
If you keep doing that you'll get done for.

Tips

register
Third-tone gǎ is northern-dialect, describing a child as cheekily clever or a person as ornery: 嘎小子. Online it powers the slang 嘎了 (kicked the bucket, game over), a euphemism for dying or failing. Informal; not used in writing.

Components

radical
kǒu
mouth
Three-stroke mouth radical on the left, the indexing radical. is onomatopoeia for a sharp creak or squawk: a duck's quack, a door's creak, a sudden snap. The mouth radical signals sound-from-the-body, as in , , .
phonetic
jiá
to tap; halberd (here phonetic)
Right side supplies the sound, jiá shifting to gā through a regular j/g alternation in colloquial readings. originally named a small halberd and by extension the tap of metal on metal, so the phonetic also brings a sonic echo that fits the onomatopoeia.

Stroke Order