The coach yelled from the sideline: "Pass the ball!"
Tips
grammar
喊道 is the dialogue-tag form of 喊 (to shout), used almost exclusively in narrative writing to introduce direct speech: [shouted line] + 他喊道. The 道 here means 'said' (an old literary verb), not 'road'.