Tā shòugòu le dà chéngshì de xuānxiāo, bān huí le xiāngxià.
She'd had enough of the noise of the big city and moved back to the countryside.
Tips
usage
Always followed by what you've had enough of (受够了 + object). The 了 is essentially mandatory — the construction expresses a state of accumulated frustration that has now overflowed.
memory
受 (to receive / endure) + 够 (enough) → “endured enough” → “fed up.” Direct one-to-one with the English idiom.
