p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

入骨

rùgǔ
adjective #33,834

Meanings

  1. 1 to the bone
  2. 2 deeply ingrained
  3. 3 intense (of emotion or pain)

Characters

入
rù
to enter
骨
gǔ
bone

Examples

她对他恨之入骨。
Tā duì tā hèn zhī rùgǔ.
She hates him to the bone.
这种寒冷让人感到入骨。
Zhè zhǒng hánlěng ràng rén gǎndào rùgǔ.
This kind of cold cuts right to the bone.

Tips

usage
Almost always used with strong emotions or sensations: 恨之入骨 (hate to the bone), 相思入骨 (lovesick to the marrow), 寒风入骨 (bone-chilling wind). Rarely stands alone — pair it with the feeling for natural usage.

Stroke Order

入 rù
骨 gǔ

Related Words

深入骨髓 shēnrùgǔsuǐ
to penetrate to the marrow / deeply ingrained; to the core
恨之入骨 hènzhīrùgǔ #19,622
to hate to the bone / to hate with a passion / to detest bitterly
骨折 gǔzhé HSK 7 #4,356
bone fracture / to fracture a bone
深入 shēnrù HSK 3 #4,410
to penetrate deeply; to go deep into / thorough; in-depth
骨 gǔ #2,904
bone / character
骨头 gǔtou HSK 4 #2,331
bone / moral character
肋骨 lèigǔ #6,415
rib / rib bone
入口 rùkǒu HSK 2 #3,891
entrance / entry
入侵 rùqīn HSK 7 #3,227
to invade / to intrude
入 rù HSK 6 #1,139
to enter; to go into / to join; to become a member / income; receipts
入骨 rùgǔ
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Get it on Google Play Download on the App Store, coming soon
Product
  • Dictionary
  • Translate
  • Flashcards
Project
  • About
  • Credits
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
  • Delete account
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland