Two distinct domains: (1)
保育员 is a kindergarten/nursery childcare worker, distinct from a
教师 (teacher); (2)
保育 in conservation contexts,
物种保育 (species conservation),
文化保育 (heritage preservation), is more common in Taiwan and Hong Kong; mainland China often uses
保护 instead.