p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
侵犯
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
侵犯
qīnfàn
verb
HSK 6
#3,568
Meanings
1
to infringe on
2
to encroach on
3
to violate
Characters
侵
qīn
to invade; to encroach
犯
fàn
to violate; to offend
Examples
拼音
EN
任何人
都
不能
侵犯
他人
的
权利
。
Rènhé rén dōu bù néng qīnfàn tārén de quánlì.
No one may infringe on the rights of others.
这种
行为
侵犯
了
消费者
的
利益
。
Zhè zhǒng xíngwéi qīnfàn le xiāofèizhě de lìyì.
This kind of behavior violates consumers' interests.
他们
的
领土
被
敌军
侵犯
了
。
Tāmen de lǐngtǔ bèi díjūn qīnfàn le.
Their territory was encroached upon by enemy forces.
Tips
usage
Often used in legal and political contexts:
侵犯
人权
(violate human rights),
侵犯
知识
产权
(infringe intellectual property).
usage
侵犯
focuses on violating rights/boundaries, while
侵略
(qīnlüè) means military invasion/aggression.
Stroke Order
Grid
Outline
侵
qīn
犯
fàn
Related Words
犯
fàn
HSK 6
#752
to violate; to commit (a crime or mistake) / criminal; offender / to have an attack of (illness)
犯罪
fànzuì
HSK 6
#895
to commit a crime / crime; criminal offense
犯规
fànguī
HSK 6
#6,052
to break the rules; to commit a foul / foul; violation
侵入
qīnrù
#4,774
to invade / to intrude into / to infiltrate
囚犯
qiúfàn
HSK 7
#3,338
prisoner / convict / inmate
侵害
qīnhài
HSK 7
#13,151
to infringe upon / to encroach on / to harm
入侵
rùqīn
HSK 7
#3,227
to invade / to intrude
疑犯
yífàn
#3,158
suspect / suspected criminal
杀人犯
shārénfàn
#3,153
murderer / killer / homicide offender
嫌疑犯
xiányífàn
#3,089
suspect (criminal) / suspected offender
侵犯
qīnfàn
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words