p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

以牙还牙

以牙還牙
yǐyá-huányá
idiom #11,634

Meanings

  1. 1 a tooth for a tooth
  2. 2 to retaliate in kind
  3. 3 tit for tat

Characters

以
yǐ
with; using
牙
yá
tooth
还
huán
to return; to repay

Examples

他决定以牙还牙。
Tā juédìng yǐyáhuányá.
He decided to fight fire with fire.
以牙还牙不能解决问题。
Yǐyáhuányá bùnéng jiějué wèntí.
An eye for an eye doesn't solve problems.

Tips

usage
Often paired with 以眼还眼 (yǐ yǎn huán yǎn, an eye for an eye). The full phrase 以眼还眼,以牙还牙 mirrors the Biblical/Quranic expression.

Stroke Order

以 yǐ
牙 yá
还 hái

Related Words

牙齿 yáchǐ HSK 7-9 #2,527
tooth / teeth
牙 yá HSK 4 #2,057
tooth / ivory
以防万一 yǐfáng wànyī #4,614
just in case / to be on the safe side
以上 yǐshàng HSK 2 #3,880
above / more than / the above
以便 yǐbiàn HSK 5 #5,356
so that / in order to / so as to
以下 yǐxià HSK 2 #3,196
below / less than / the following
以往 yǐwǎng HSK 5 #5,494
in the past / formerly / previous
以外 yǐwài HSK 2 #2,869
apart from / except / beyond
以来 yǐlái HSK 3 #1,675
since (a specified time) / ever since
以及 yǐjí HSK 4 #864
and / as well as / along with
以牙还牙 yǐyá-huányá
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Get it on Google Play Download on the App Store, coming soon
Product
  • Dictionary
  • Translate
  • Flashcards
Project
  • About
  • Credits
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
  • Delete account
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland