三足鼎立

sānzúdǐnglì
idiom #62,388

Meanings

  1. 1 three legs propping a tripod (idiom)
  2. 2 a tripartite balance of power
  3. 3 a three-way standoff

Examples

Shǒujī shìchǎng xíngchéng le sānzúdǐnglì de júmiàn.
The phone market has settled into a three-way standoff.
Wèi, Shǔ, Wú sānzúdǐnglì, lìshǐshàng chēngwéi Sānguó shíqī.
Wei, Shu, and Wu formed a tripartite balance — known in history as the Three Kingdoms period.

Tips

history
From 《·淮阴》: Kuai Tong advised Han Xin that 三分天下 — dividing the realm three ways, like the legs of a ding tripod, would create a stable deadlock. The image became fixed as 三足鼎立.
culture
The canonical example is the Three Kingdoms period (220-280 CE), where Wei, Shu, and Wu locked each other in stalemate — familiar to any student via 《》. Modern usage: any three-way market or political rivalry.

Stroke Order

sān
dǐng