Tā yījiànshuāngdiāo, jì jiāo le péngyou yòu tán chéng le shēngyi.
He achieved two things at once — he made a friend and closed the deal.
Tips
history
From 《北史·长孙晟传》: Changsun Sheng saw two eagles fighting over meat, was handed two arrows, but felled both with a single shot. The literal image is sharper than the English 'two birds with one stone.'
