p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
闲散
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
闲散
閒散
xiánsǎn
adjective
#51,487
Meanings
1
leisurely; laid-back
2
idle; unused (of resources, personnel, funds)
Characters
闲
xián
idle; leisure
散
sǎn
scattered; loose
Examples
拼音
EN
退休
后
他
过
着
闲散
的
生活
。
Tuìxiū hòu tā guò zhe xiánsǎn de shēnghuó.
After retiring he lives a leisurely life.
公司
想
盘活
一些
闲散
资金
。
Gōngsī xiǎng pánhuó yìxiē xiánsǎn zījīn.
The company wants to mobilize some idle funds.
Tips
usage
Per 《
新华
词典
》: ①
清闲
没有
事
做
而
无
拘束
('leisurely with nothing to do, unconstrained'); ②
指
人
或
物
搁置
不
使用
('referring to people or things set aside and unused'). So either flavor — laid-back lifestyle, or idle resources / personnel — is correct depending on context.
Stroke Order
Grid
Outline
闲
xián
散
sàn
Related Words
闲置
xiánzhì
#26,080
to leave idle / to leave unused / to sit idle (of resources or assets)
闲
xián
HSK 5
#6,199
idle; unoccupied; free (not busy) / leisurely; at leisure
闲心
xiánxīn
#34,177
leisurely mood / relaxed frame of mind / spare attention
闲逛
xiánguàng
#7,823
to stroll; to wander around / to hang around; to window-shop
闲聊
xiánliáo
#8,246
to chat; to make small talk / casual conversation; chitchat
闲杂
xiánzá
#30,175
miscellaneous and idle / (of people) unrelated, having no business being there
千金散尽还复来
qiānjīnsànjìnhuánfùlái
a thousand pieces of gold, once scattered, will come back again / money spent freely will return; don't grudge what you give
胜似闲庭信步
shèngsìxiántíngxìnbù
better than strolling leisurely in the courtyard / as relaxed as a stroll through one's own garden
闲家
xiánjiā
player (as opposed to the banker, in gambling games such as baccarat) / non-dealer seat
闲鱼
xiányú
Xianyu (Alibaba's used-goods marketplace app)
闲散
xiánsǎn
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words