金元券

jīnyuánquàn
noun

Measure Word

Meanings

  1. 1 Gold Yuan certificate (currency issued by the Nationalist government in 1948)

Examples

Yī jiǔ sì bā nián Guómín Zhèngfǔ fāxíng le jīn yuán quàn.
In 1948 the Nationalist government issued the Gold Yuan certificate.
Jīn yuán quàn hěn kuài jiù biǎnzhí le, lǎobǎixìng sǔnshī cǎnzhòng.
The Gold Yuan certificate rapidly lost value, and ordinary people suffered heavy losses.

Tips

history
Issued in August 1948 to replace the collapsing (fǎbì, fabi). Within ten months it had hyperinflated by roughly 20,000-fold. Citizens were forced to surrender their gold, silver, and foreign currency in exchange — Chiang Ching-kuo's Shanghai 'Tiger-Beating Campaign' (老虎) tried to enforce it. The currency's collapse is widely seen as one of the final blows to the KMT regime on the mainland.

Stroke Order

jīn
yuán
quàn