p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
醉了
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
醉了
zuìle
interjection
Meanings
1
'I can't even'; expresses exasperated disbelief
2
to be drunk
Characters
醉
zuì
drunk
了
le
(aspect particle)
Examples
拼音
EN
HSK 1
他
昨晚
喝
醉了
。
Tā zuówǎn hē zuìle.
He got drunk last night.
HSK 4
又
迟到
?
我
也
是
醉了
。
Yòu chídào? wǒ yě shì zuìle.
Late again? I can't even.
HSK 4
看
他
的
操作
,
真的
醉了
。
Kàn tā de cāozuò, zhēnde zuìle.
Looking at his moves, I'm seriously speechless.
Tips
register
The exasperation sense is internet slang, usually as
我
也
是
醉了
or
我
醉了
, meaning roughly 'this is so dumb I'm dazed'. Popularized around 2014 via online gaming chat.
Stroke Order
Grid
Outline
醉
zuì
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
了
le
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
我也是醉了
wǒ yě shì zuì le
I can't even... / Are you kidding me! / OMG, this is unbelievable
醉驾
zuìjià
to drive drunk / drunk driving (above the legal alcohol limit)
醉
zuì
HSK 5
#1,159
intoxicated; drunk / to be fascinated; to be entranced
众人皆醉我独醒
zhòngrénjiēzuìwǒdúxǐng
everyone else is drunk, I alone am sober / the crowd is deluded while I see clearly / the many are all drunk, I alone am awake
酩酊大醉
mǐngdǐng-dàzuì
dead drunk / plastered / blind drunk
醉酒
zuìjiǔ
to be drunk / drunkenness / intoxication
醉鬼
zuìguǐ
#9,863
drunkard; drunk / lush; boozer
醉醺醺
zuìxūnxūn
#10,544
drunk / intoxicated / tipsy
别提了
biétíle
HSK 7-9
say no more / don't even mention it / don't get me started
如醉如痴
rúzuì-rúchī
HSK 7-9
spellbound; mesmerized / as if drunk and bewitched
醉了
zuìle
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words