醉了

zuìle

interjection

Meanings

1 (slang) 'I can't even'; expresses exasperated disbelief
2 (lit.) to be drunk

Characters

(aspect particle)

Examples

又迟到？我也是醉了。

Yòu chídào? Wǒ yě shì zuìle.

Late again? I can't even.

看他的操作，真的醉了。

Kàn tā de cāozuò, zhēn de zuìle.

Looking at his moves, I'm seriously speechless.

他昨晚喝醉了。

Tā zuówǎn hēzuì le.

He got drunk last night.

Tips

register

The exasperation sense is internet slang, usually as 我也是醉了 or 我醉了 — meaning roughly 'this is so dumb I'm dazed'. Popularized around 2014 via online gaming chat.

Stroke Order

醉 zuì

了 le