Standard term in biology textbooks and scientific writing.
遗传 'inherit/pass down' +
物质 'substance/material.' The everyday word for genes is
基因 (jīyīn) — a phonetic loan from English 'gene';
遗传物质 is the broader umbrella term covering DNA, RNA and chromosomes.