They booked a private room on the third floor of Yingbin Lou.
Tips
usage
Not a single brand but a very common name for mid-tier Chinese restaurants, hotels and government-run guesthouses (迎宾 = 'welcome guests'). Hundreds of unrelated 迎宾楼 exist across China; context determines which one is meant.
