赏心悦目

賞心悅目

shǎngxīn-yuèmù

idiom #17,287

Meanings

Literally: delights the heart and pleases the eye

这幅画色彩搭配赏心悦目。

Zhè fú huà sècǎi dāpèi shǎngxīnyuèmù.

The color combination of this painting is pleasing to the eye.

公园里鲜花盛开，赏心悦目。

Gōngyuán lǐ xiānhuā shèngkāi, shǎngxīnyuèmù.

Flowers are blooming in the park, a delightful sight.

memory

Picture rewarding (赏) the heart (心) and pleasing (悦) the eyes (目) — something so beautiful it satisfies both your emotions and your sight.

赏 shǎng

心 xīn

悦 yuè

目 mù