责任认定

責任認定

zérènrèndìng

noun

Meanings

1 determination of liability
2 fault finding (legal / insurance)

Characters

responsibility / to demand

duty / to assume

to recognize / acknowledge

to fix / determine

Examples

交警出具了责任认定书。

Jiāojǐng chūjù le zérèn rèndìng shū.

The traffic police issued a liability determination report.

责任认定是理赔的前提。

Zérèn rèndìng shì lǐpéi de qiántí.

Liability determination is a prerequisite for claim settlement.

Tips

usage

In a Chinese traffic accident the 交警 (traffic police) issue a 责任认定书 (liability determination letter) that assigns percentage fault — 全责 (full), 主责 (major), 同责 (equal), 次责 (minor), 无责 (none). Insurance payouts follow this allocation.

Stroke Order

责 zé

任 rèn

认 rèn

定 dìng