p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
节衣缩食
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
节衣缩食
節衣縮食
jiéyī-suōshí
idiom
HSK 7-9
#63,634
Meanings
1
to scrimp on food and clothing (idiom)
2
to live frugally; to tighten one's belt
Characters
节
jié
to save; to economize
衣
yī
clothing
缩
suō
to shrink; to reduce
食
shí
food; to eat
Examples
拼音
EN
父母
节衣缩食
供
孩子
上
大学
。
Fùmǔ jiéyīsuōshí gōng háizi shàng dàxué.
The parents scrimped and saved to put their child through college.
为了
买房
,
他们
节衣缩食
了
好几
年
。
Wèile mǎifáng, tāmen jiéyīsuōshí le hǎojǐ nián.
To buy a house, they lived frugally for several years.
Tips
memory
节
衣
(cut back on clothes) +
缩
食
(shrink meals): saving on the two most basic necessities — the image of extreme frugality.
Stroke Order
Grid
Outline
节
jié
衣
yī
缩
suō
食
shí
Related Words
衣食住行
yīshí-zhùxíng
HSK 7-9
#39,703
clothing, food, housing, and transportation / (fig.) basic necessities of life
节食
jiéshí
#10,683
to diet / to go on a diet / to restrict food intake
衣食
yīshí
#23,733
clothing and food / basic necessities of life
衣食父母
yīshí-fùmǔ
#34,840
those one depends on for a living / one's bread and butter; benefactors
主食
zhǔshí
HSK 7-9
#43,518
staple food / main food (rice, noodles, bread, etc.)
素食
sùshí
HSK 7-9
#9,389
vegetarian food / vegetarian diet
节水
jiéshuǐ
HSK 7-9
#76,446
to save water; to conserve water
紧缩
jǐnsuō
HSK 7-9
#30,816
to tighten; to reduce; to curtail / austerity; contraction (economics)
节气
jiéqì
HSK 7-9
#82,720
solar term (one of 24 divisions of the solar year) / seasonal marker
废寝忘食
fèiqǐn-wàngshí
HSK 7-9
#38,088
to forget to eat and sleep / to be so absorbed as to neglect food and rest
节衣缩食
jiéyī-suōshí
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words