p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

笔头

筆頭
bǐtóu
noun #30,509

Meanings

  1. 1 tip of a pen / pen nib
  2. 2 writing skill / written form (as opposed to oral)

Characters

笔
bǐ
pen / brush
头
tóu
head / tip

Examples

他的笔头功夫很好。
Tā de bǐtóu gōngfu hěn hǎo.
His writing skill is very strong.
笔头有点干了。
Bǐtóu yǒudiǎn gàn le.
The pen tip is a bit dry.

Tips

usage
Two layered senses: literal 'pen tip' (the nib) and figurative 'written ability.' 笔头功夫 (writing chops) contrasts with 口头功夫 (speaking chops) — schools and bosses praise people who are strong 笔头 vs. those who are 口头 stars.

Stroke Order

笔 bǐ
头 tóu

Related Words

笔 bǐ HSK 2 #937
pen; writing brush / stroke (in writing characters)
笔迹 bǐjì #7,223
handwriting; penmanship / a person's writing style or hand
笔下 bǐxià #25,254
under one's pen / in one's writing / the wording and purport of what one writes
笔试 bǐshì HSK 6 #35,835
written examination; written test
笔记本 bǐjìběn HSK 2 #4,770
notebook / laptop (computer)
笔记 bǐjì HSK 2 #5,967
notes / to take notes
笔录 bǐlù #11,035
written record / transcript / deposition / to take down notes
动笔 dòngbǐ #28,016
to put pen to paper / to start writing / to begin drawing or painting
念头 niàntou HSK 7 #5,016
thought / idea / intention
头绪 tóuxù #4,828
clue / outline / thread of thought
笔头 bǐtóu
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Get it on Google Play Download on the App Store, coming soon
Product
  • Dictionary
  • Translate
  • Flashcards
Project
  • About
  • Credits
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
  • Delete account
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland