The common redpoll can be observed in northern China in winter.
Tips
memory
Each character marks a field-mark: 白腰 (white rump) + 朱顶 (vermilion crown) + 雀 (finch). Chinese bird names love this descriptive packing — once you parse it, you can practically draw the bird.
