Tā de shēngyīn lüèdài shāyǎ, tīngqǐlái hěn yǒu mèilì.
Her voice has a slight hoarseness that sounds very charming.
Tips
usage
略带 is used before a quality or attribute to indicate a small degree of that quality. It is more literary than 一点儿 and is common in written descriptions.