p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

男票

nánpiào
noun

Meanings

  1. 1 boyfriend (internet slang)
  2. 2 bf

Characters

男
nán
male
票
piào
ticket (slang stand-in for 朋 friend)

Examples

我男票今天给我买了奶茶。
Wǒ nánpiào jīntiān gěi wǒ mǎi le nǎichá.
My bf bought me milk tea today.
她在朋友圈晒男票。
Tā zài péngyǒuquān shài nánpiào.
She's showing off her bf on WeChat Moments.

Tips

register
Cute/casual slang for 男朋友, mostly used by young women online. Paired with 女票 (nǚpiào, girlfriend). 票 originally a typo-joke for 朋, then it stuck.

Stroke Order

男 nán
票 piào

Related Words

男朋友 nánpéngyou HSK 1 #1,176
boyfriend
男友 nányǒu #2,045
boyfriend
女票 nǚpiào
girlfriend (internet slang)
凤凰男 fènghuángnán
phoenix man (internet slang) / a man who rose from a poor rural background into the urban middle class through his own effort
男女朋友 nánnǚpéngyou
boyfriend or girlfriend / romantic partner (generic)
男士 nánshì HSK 4 #5,209
gentleman; man / Mr. (polite form)
男子 nánzǐ HSK 3 #3,590
man; male
男性 nánxìng HSK 5 #2,589
the male sex; a male / masculine
男生 nánshēng HSK 1 #2,338
male student; boy; young man
男孩子 nánháizi #5,816
boy / young man
男票 nánpiào
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Get it on Google Play Download on the App Store, coming soon
Product
  • Dictionary
  • Translate
  • Flashcards
Project
  • About
  • Credits
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
  • Delete account
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland