In autumn, leaves fall flake by flake, the scenery like a painting.
Tips
grammar
片片 is a reduplicated form of the measure word 片, used to describe something thin and flat occurring in multiple pieces - leaves, snowflakes, petals. It often appears in literary or poetic contexts.
