p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

烫染

燙染
tàngrǎn
verb

Meanings

  1. 1 to perm and dye (hair)

Characters

烫
tàng
to perm, scalding
染
rǎn
to dye

Examples

HSK 3
她去理发店烫染头发花了五百块。
Tā qù lǐfàdiàn tàngrǎn tóufa huā le wǔbǎi kuài.
She spent five hundred yuan perming and dyeing her hair at the salon.
HSK 7-9
频繁烫染会损伤发质。
Pínfán tàngrǎn huì sǔnshāng fà zhì.
Frequent perming and dyeing damages the hair.

Tips

usage
Contraction of 烫发 (perm) + 染发 (dye). Salons usually price them as a combo: 烫染套餐. Extension: 烫染剪 adds 剪 (cut).

Stroke Order

烫 tàng
染 rǎn

Related Words

烫 tàng HSK 7-9 #3,305
scalding hot / boiling hot / to burn (from heat) / to iron (clothes) / to perm (hair)
挑染 tiāorǎn
to dye highlights (in hair) / to do partial hair coloring
染膏 rǎngāo
hair dye cream / hair coloring paste
烫发 tàngfà #25,100
to perm (hair) / to get a permanent wave / permed hair
染发剂 rǎnfàjì #38,476
hair dye / hair color
染厂 rǎnchǎng
dye factory / dye works / dyeing mill
染 rǎn HSK 5 #3,633
to dye; to color / to contaminate; to catch (a disease) / to be tainted by; to acquire (bad habits)
染发 rǎnfà #18,781
to dye one's hair / hair dyeing
烫手山芋 tàngshǒu-shānyù
hot potato (idiom) / a thorny problem nobody wants to handle / a headache of an issue
烫手 tàngshǒu
scalding / too hot to touch / tricky or risky to handle
烫染 tàngrǎn
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Get it on Google Play Download on the App Store, coming soon
Product
  • Dictionary
  • Translate
  • Flashcards
Project
  • About
  • Credits
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
  • Delete account
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland