灯火辉煌

燈火輝煌
dēnghuǒ-huīhuáng
idiom #85,356

Meanings

  1. 1 ablaze with lights
  2. 2 brilliantly illuminated
  3. 3 a brightly lit scene

Examples

HSK 4
Yèlǐ de Wàitān dēnghuǒhuīhuáng, xīyǐn le wúshù yóukè.
At night the Bund is ablaze with lights, drawing countless tourists.
HSK 7-9
Yànhuìtīng lǐ dēnghuǒhuīhuáng, bīnkè men tánxiào-fēngshēng.
The banquet hall was brilliantly lit, and the guests chatted merrily.
HSK 7-9
Dēngshàng shāndǐng wàng qù, chéngshì dēnghuǒhuīhuáng, wǎnrú xīnghǎi.
Looking down from the summit, the city was a sea of brilliant lights.

Tips

history
From Feng Menglong's 《喻世明言》 (Ming dynasty): Emperor Lizong, gazing at West Lake by night, sees it 灯火辉煌, ablaze with light. The phrase has marked nightscapes ever since.
usage
Almost always describes large-scale night scenes: cities, halls, festivals, hotels. Don't apply it to a single lamp or candle.

Stroke Order

dēng
huǒ
huī
huáng