p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
满头大汗
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
满头大汗
滿頭大汗
mǎntóudàhàn
idiom
#34,918
Meanings
1
with one's brow beaded with sweat
2
perspiring freely
3
drenched in sweat
Characters
满
mǎn
full / covered
头
tóu
head
大
dà
big / heavy
汗
hàn
sweat
Examples
拼音
EN
他
跑
回家
时
已经
满头大汗
。
Tā pǎo huí jiā shí yǐjīng mǎntóu dàhàn.
By the time he ran home he was drenched in sweat.
她
紧张
得
满头大汗
。
Tā jǐnzhāng de mǎntóu dàhàn.
She was so nervous she broke out in a sweat.
Tips
memory
Literally 'full-head big-sweat' — a vivid image of forehead glistening with sweat. Useful for both physical exertion (running, summer heat) and emotional pressure (nervousness, anxiety).
Stroke Order
Grid
Outline
满
mǎn
头
tóu
大
dà
汗
hàn
Related Words
大汗淋漓
dàhànlínlí
#25,976
dripping with sweat / soaked in sweat
大块头
dàkuàitóu
#5,540
big guy / hefty fellow / large person
大头
dàtóu
#9,970
big head / the larger part (of a sum) / sucker (slang, someone easily cheated)
挥汗如雨
huīhànrúyǔ
#40,907
to drip with sweat as if in rain (idiom) / pouring sweat / drenched in perspiration
汗流浃背
hànliújiābèi
#24,503
to sweat profusely / drenched in sweat / sweating all over one's back
汗
hàn
HSK 5
#3,777
sweat; perspiration
满足
mǎnzú
HSK 3
#1,999
to satisfy; to meet (requirements) / satisfied; content
满意
mǎnyì
HSK 2
#1,822
satisfied / pleased
满
mǎn
HSK 2
#938
full / satisfied / to reach (an age or limit)
码头
mǎtou
HSK 5
#3,101
wharf; dock; pier / port; landing place
满头大汗
mǎntóudàhàn
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words