Xiàtiān hē yī bēi qīngliáng de yǐnliào zhēn shūfu.
Drinking a cool beverage in summer feels so good.
Tips
usage
清凉 is always positive - it describes pleasant coolness, not uncomfortable cold. Often used for summer drinks, mountain air, or a cool breeze. Compare with 凉快 (liángkuai) which is more colloquial.