p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
消息灵通
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
消息灵通
消息靈通
xiāoxi língtōng
phrase
Meanings
1
well-informed
2
always the first to hear the news
Characters
消
xiāo
news (with the next character)
息
xi
news
灵
líng
quick
通
tōng
to get through
Examples
拼音
EN
HSK 1
她
消息灵通
,
公司
里
的
事
她
都
知道
。
Tā xiāoxi língtōng, gōngsī lǐ de shì tā dōu zhīdào.
She's always well-informed; she knows everything that goes on in the company.
HSK 6
据
消息灵通
人士
透露
,
两
家
公司
即将
合并
。
Jù xiāoxi língtōng rénshì tòulù, liǎng jiā gōngsī jíjiāng hébìng.
According to well-informed sources, the two companies are about to merge.
Tips
usage
Describes a person with good channels of news who always hears first. In reports,
消息灵通
人士
means "well-informed sources". Same meaning as
信息灵通
.
Stroke Order
Grid
Outline
消
xiāo
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
息
xī
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
灵
líng
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
通
tōng
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
消息
xiāoxi
HSK 4
#411
news; information / message
灵通
língtōng
HSK 7-9
#19,808
well-informed / having quick access to information
小道消息
xiǎodàoxiāoxī
#16,593
hearsay; gossip / grapevine news; rumor (from unofficial channels)
通灵
tōnglíng
#23,785
to communicate with spirits / psychic / spiritually perceptive / supernaturally connected
消除
xiāochú
HSK 6
#4,438
to eliminate; to remove / to dispel; to clear away
通讯
tōngxùn
HSK 6
#3,850
communications; telecommunication / news report; correspondence
消防
xiāofáng
HSK 6
#3,403
firefighting; fire prevention / fire control
消灭
xiāomiè
HSK 6
#3,236
to annihilate; to eliminate; to wipe out / to perish; to die out
消
xiāo
HSK 7-9
#5,533
to disappear; to vanish / to eliminate; to cancel / to consume; to spend
讯息
xùnxī
#7,082
message / information / news
消息灵通
xiāoxi língtōng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words