The ABB pattern (沉 + 甸甸) is a common adjective structure in Chinese that adds vividness. Other examples: 红彤彤 (bright red), 绿油油 (lush green). The repeated syllable intensifies the base meaning.
usage
Can be used figuratively for emotional weight: 心里沉甸甸的 (feeling a heavy heart).