旁路

pánglù
verb

Meanings

  1. 1 to bypass
  2. 2 to route around
  3. 3 (noun) bypass, side path, shunt

Examples

Gōngchéngshī shèjì le yì tiáo pánglù lái rào kāi dǔsè de zhǔ guǎndào.
The engineers designed a bypass to route around the blocked main pipe.
Hēikè shìtú pánglù xìtǒng de ānquán jīzhì.
The hacker tried to bypass the system's security mechanisms.

Tips

usage
Two registers: in engineering (electrical, plumbing, networking) it's a noun — '旁路电容' (bypass capacitor), '心脏旁路手术' (heart bypass surgery). In computer security and software, it's a verb — '旁路验证' (bypass verification). Compare with 绕过 (ràoguò, 'go around'), which is more general.
memory
Literally 'side road' ( 'side' + 'road'). Same image whether you're routing a pipe around a clog or sneaking traffic around a firewall.

Stroke Order

páng