抱成一团

抱成一團
bàochéngyìtuán
idiom

Meanings

  1. 1 to band together
  2. 2 to gang up
  3. 3 to stick close as one group

Examples

Cūnmínmen bàochéngyìtuán, gòng dù nánguān.
The villagers banded together to get through the hard times.
Tāmen jǐ gè bàochéngyìtuán, jiédǎng yíngsī.
The few of them ganged up to form a clique and pursue selfish interests.

Tips

usage
Two-faced: positive when describing solidarity in adversity, negative when describing cliques and cabals — context decides which read you get.
memory
Literally 'hug into one ball'. Picture penguins huddling in a blizzard — that's the positive sense; picture office factions whispering — that's the negative one.

Stroke Order

bào
chéng
tuán