Tā bǎ zìjǐ de jiāolǜ tóushè dào le háizi shēnshang.
He projected his own anxiety onto his children.
Tips
usage
The psychological meaning of 投射 (projection - attributing your own feelings to others) has become very popular in modern Chinese, especially online. 心理投射 is a widely discussed concept.