意译 is the opposite of two things: of
直译 "literal translation" when rendering a text, and of
音译 "transliteration" when coining a loanword. Some loans do both at once, like
俱乐部 "club", which echoes the English sound and reads as "a place where all enjoy themselves".