幢 vs
栋 (dòng): both are measure words for buildings, and they're largely interchangeable.
幢 is slightly more formal and more common in southern China, while
栋 is more common in the north.
座 (zuò) is yet another option, used for large or grand buildings.
