富丽堂皇

富麗堂皇
fùlìtánghuáng
idiom #32,391

Meanings

  1. 1 sumptuous and magnificent
  2. 2 grand and opulent
  3. 3 (of buildings, décor) imposing in splendor

Examples

Zhè jiā jiǔdiàn dàtáng fù lì táng huáng.
The lobby of this hotel is grand and opulent.
Gōngdiàn nèibù fù lì táng huáng, lìng rén tàn wéi guān zhǐ.
The palace interior is sumptuously magnificent, leaving visitors in awe.
Hūnlǐ xiànchǎng bùzhì de fù lì táng huáng.
The wedding venue was decorated with grand opulence.

Tips

history
From Wen Kang's 《儿女英雄》 (late Qing): '连忙,只见朝圣富丽堂皇题目'. Originally applied to grand imperial examination prompts; now chiefly describes physical splendor — palaces, ballrooms, chandeliers.
usage
Typically describes buildings, interiors, ceremonies — physical grandeur. Can carry a faint note of ostentation; for simpler beauty use 华丽 or 美丽.

Stroke Order

táng
huáng