p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
好逸恶劳
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
好逸恶劳
好逸惡勞
hàoyì-wùláo
idiom
#65,051
Meanings
1
to love ease and hate work
2
lazy and work-shy
Characters
好
hào
to like
逸
yì
ease, leisure
恶
wù
to hate
劳
láo
labor, work
Examples
拼音
EN
HSK 3
好逸恶劳
的
人
很
难
成功
。
Hàoyì-wùláo de rén hěn nán chénggōng.
Work-shy people rarely succeed.
HSK 7-9
他
好逸恶劳
,
难怪
一事无成
。
Tā hàoyì-wùláo, nánguài yíshìwúchéng.
He shuns work - no wonder he's achieved nothing.
Tips
mistakes
好
here reads hào (4th tone, 'to like'), not hǎo (3rd tone, 'good').
恶
here reads wù ('to hate'), not è ('evil'). Two tone traps in one idiom.
Stroke Order
Grid
Outline
好
hǎo
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
逸
yì
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
恶
è
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
劳
láo
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
好恶
hàowù
#22,877
likes and dislikes / preferences / personal taste
一劳永逸
yīláo-yǒngyì
#16,259
to get something done once and for all / once and for all
劳
láo
#6,101
to toil; to work hard / labor; work / laborer; worker
多劳多得
duōláo-duōdé
HSK 7-9
#55,369
more work, more pay / the more you work, the more you earn
好意
hǎoyì
HSK 7-9
#6,488
good intention / kindness / goodwill
效劳
xiàoláo
#3,585
to serve / to render service to / to work for
好样
hǎoyàng
#3,114
good example / fine specimen
好友
hǎoyǒu
HSK 4
#5,866
close friend; good friend / contact (on social media)
好运
hǎoyùn
HSK 5
#946
good luck; good fortune
好转
hǎozhuǎn
HSK 6
#4,921
to improve; to take a turn for the better / to get better (of health, situation)
好逸恶劳
hàoyì-wùláo
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words