合法权益

合法權益

héfǎquányì

noun

Meanings

1 legitimate rights and interests
2 lawful rights and interests

Characters

to fit; in accord with

Examples

国家依法保护消费者的合法权益。

Guójiā yīfǎ bǎohù xiāofèizhě de héfǎ quányì.

The state protects consumers' legitimate rights and interests in accordance with the law.

他通过法律途径维护自己的合法权益。

Tā tōngguò fǎlǜ tújìng wéihù zìjǐ de héfǎ quányì.

He defended his lawful rights and interests through legal channels.

Tips

register

A boilerplate phrase in Chinese law and policy writing — almost always paired with 维护 (wéihù, safeguard) or 保护 (bǎohù, protect). 权益 fuses 权利 (quánlì, rights) and 利益 (lìyì, interests), neatly covering both legal entitlements and material benefits.

Stroke Order

合 hé

法 fǎ

权 quán

益 yì