协办

協辦

xiébàn

verb #64,074

Meanings

1 to co-host
2 to co-organize
3 to assist in organizing

Characters

assist; cooperate

Examples

这次活动由教育部主办，文化部协办。

Zhè cì huódòng yóu Jiàoyùbù zhǔbàn, Wénhuàbù xiébàn.

This event is hosted by the Ministry of Education and co-organized by the Ministry of Culture.

我们很荣幸能协办这场国际会议。

Wǒmen hěn róngxìng néng xiébàn zhè chǎng guójì huìyì.

We are honored to co-organize this international conference.

协办单位名单会印在海报上。

Xiébàn dānwèi míngdān huì yìn zài hǎibào shàng.

The list of co-organizing units will be printed on the poster.

Tips

usage

Standard event-program wording. The hierarchy is usually 主办 (main host) > 协办 (co-organizer) > 赞助 (sponsor). You'll see all three on conference posters and playbills.

Stroke Order

协 xié

办 bàn