动之以情

動之以情
dòngzhīyǐqíng
idiom #92,118

Meanings

  1. 1 to move someone by appealing to their emotions
  2. 2 to persuade through feeling

Examples

Tā dòngzhīyǐqíng, xiǎozhīyǐlǐ, zhōngyú shuōfúle duìfāng.
He moved them with feeling and enlightened them with reason, and finally won them over.
Guāng jiǎng dàolǐ bùgòu, hái yào dòngzhīyǐqíng.
Just citing reasons isn't enough — you also need to appeal to their emotions.

Tips

usage
Almost always paired with (to enlighten with reason) as a two-part formula: 动之以情 = "move them with feeling, reason with them logically." Core persuasion strategy in Chinese rhetoric.
grammar
Classical pattern + (object pronoun: "them") + ("with; by") + ("emotion"). Literally "move them by means of feeling."

Stroke Order

dòng
zhī
qíng