p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

别是

別是
biéshì
phrase #24,681

Meanings

  1. 1 could it be that...
  2. 2 I hope it's not...
  3. 3 don't tell me...

Characters

别
bié
don't; other; to leave
是
shì
to be; is

Examples

别是他出了什么事吧?
Biéshì tā chū le shénme shì ba?
I hope nothing has happened to him?
他这么久没来,别是忘了吧。
Tā zhème jiǔ méi lái, biéshì wàng le ba.
He hasn't come for so long - could it be that he forgot?

Tips

usage
别是 expresses a worried or suspicious conjecture, often followed by 吧 to soften the tone. It implies the speaker fears or suspects a particular (usually negative) outcome.

Stroke Order

别 bié
是 shì

Related Words

别提 biétí #3,541
don't even mention it / don't bring it up / (it's) beyond description
别 bié HSK 1 #62
to leave; to part (from) / to differentiate; to distinguish / other; another; different / don't (negative imperative) / to fasten with a pin or clip
不是 búshì #4,942
is not / no / fault; blame
别墅 biéshù HSK 7-9 #5,249
villa / detached house
是否 shìfǒu HSK 4 #521
whether or not / if
别无选择 biéwú xuǎnzé #2,873
to have no choice / no alternative
别处 biéchù #5,716
elsewhere / somewhere else / another place
别的 biéde HSK 1 #543
other / else / another
别人 biéren HSK 1 #305
other people / others / someone else
别光 bié guāng #19,620
don't just / don't only
别是 biéshì
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Get it on Google Play Download on the App Store, coming soon
Product
  • Dictionary
  • Translate
  • Flashcards
Project
  • About
  • Credits
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
  • Delete account
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland