创办人 is the person who set up a school, company, magazine or charity, from
创办 'to found'.
创始人 means the same and is more common in business news; it also covers the founder of a movement, a school of thought or a religion.
创办者 is a more written variant.