全责

全責

quánzé

noun

Meanings

HSK 7-9

追尾的话，一般是后面的车负全责。

Zhuīwěi dehuà, yìbān shì hòumian de chē fù quánzé.

In a rear-end collision, the car behind is usually fully liable.

HSK 7-9

交警认定对方负全责，修车的钱由他的保险公司出。

Jiāojǐng rèndìng duìfāng fù quánzé, xiūchē de qián yóu tā de bǎoxiǎn gōngsī chū.

The traffic police found the other driver fully liable, so his insurance company pays for the repairs.

usage

Chinese traffic police grade fault in five steps: 全责 "full", 主责 "main", 同责 "equal", 次责 "minor" and 无责 "none". The verb is 负 "to bear".

全 quán

责 zé